CO129-321 - Public Offices & Others - 1903 — Page 589

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

583

efforts will be wanting to bring the negotiations to a satisfactory conclusion.

The terms on which the Government of Russia undertook to convey by the Trans-Siberian railway the correspondence of other countries were announced by the International Bureau of the Postal Union in its circular of the 8th of October 1902, No. 4487/302, of which a copy was duly sent to you, and it will not surprise you to learn that His Majesty has been unable to agree to the high rates of payment demanded.

In the endeavours made to obtain a reduction the British Post Office has been working to a certain extent in concert with other Post Offices, and the Postmaster General is now awaiting the receipt of a further communication on behalf of the Russian Post Office, foreshadowed in the circular letter of the International Bureau dated the 22nd of last month and numbered 2782/159. It will doubtless interest you to know that pending the settlement of the whole question the next Postal Union Congress, this Department offered to pay to the Russian Post Office for such correspondence as might be sent hence to the Far East via Siberia rates of 6 fr. 80 c. per kilogramme of letters and post-cards and 85 c. per kilogramme of other articles, that offer being based on the fact that the journey from the Russo-German frontier to the Pacific ports, as compared with some of the longest mail transits through single countries to which the ordinary Postal Union transit rates are applicable, works out at something over 4 to 1.

I am,

Sir,

Your obedient Servant,

(signed)

H. BUXTON FORMAN.

Edit History

2026-06-01 14:15:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
583 efforts will be wanting to bring the negotiations to a satisfactory conclusion. The terms on which the Government of Russia undertook to convey by the Trans-Siberian railway the correspondence of other countries were announced by the International Bureau of the Postal Union in its circular of the 8th of October 1902, No. 4487/302, of which a copy was duly sent to you, and it will not surprise you to learn that His Majesty has been unable to agree to the high rates of payment demanded. In the endeavours made to obtain a reduction the British Post Office has been working to a certain extent in concert with other Post Offices, and the Postmaster General is now awaiting the receipt of a further communication on behalf of the Russian Post Office, foreshadowed in the circular letter of the International Bureau dated the 22nd of last month and numbered 2782/159. It will doubtless interest you to know that pending the settlement of the whole question the next Postal Union Congress, this Department offered to pay to the Russian Post Office for such correspondence as might be sent hence to the Far East via Siberia rates of 6 fr. 80 c. per kilogramme of letters and post-cards and 85 c. per kilogramme of other articles, that offer being based on the fact that the journey from the Russo-German frontier to the Pacific ports, as compared with some of the longest mail transits through single countries to which the ordinary Postal Union transit rates are applicable, works out at something over 4 to 1. I am, Sir, Your obedient Servant, (signed) H. BUXTON FORMAN.
Baseline (Original)
583 efforts will be wanting to bring the negotiations to a satisfactory conclusion. The terms on which the Government of Russia undertook to convey by the Trans-Siberian railway the correspondence of other countries were announced by the International Bereau of the Postal Union in its circular of the 8th of October 1902, No. 4487/302, of which a copy was duly sent to you, and it will not surprise you to learn that His Majestas been unable to agree to the high rates of payment demanded. In the endeavours made to obtain a reduction the British Post Office has been working to a certain extent in concert with other Post Offices, and the Postmaster General is now awaiting the receipt of a further communication on behalf of the Russian Post Office, foreshadowed in the circular دا letter of the International Breau dated the 22nd of last month and mumbered 2782/159. It will doubtless interest you to know that pending the settlement of the whole question the next Postal Union Congress, this Department offered to pay to the Russian Post Office for such correspondence as might be sent hence to the Far East via Siberia rabes of 6 fr. 80 c. per kilograme of letters and post-cards and 85 a. per kilogramme of other articles, that offer being based on the fact that the journey from the Russo-German frontier to the Pacific ports, as compared with some of the longest nail transits through single countries to which the ordinary Postal Union transit rates are applicable, works out at something over 4 to 1. I al Sir, Your obedient Servant, (signed) H. BUXTON FORMAL. might
2026-06-01 14:15:59 · Baseline
View content

583

efforts will be wanting to bring the negotiations to a

satisfactory conclusion.

The terms on which the Government of Russia undertook

to convey by the Trans-Siberian railway the correspondence

of other countries were announced by the International

Bereau of the Postal Union in its circular of the 8th of

October 1902, No. 4487/302, of which a copy was duly sent

to you, and it will not surprise you to learn that His

Majestas been unable to agree to the high rates of

payment demanded.

In the endeavours made to obtain a reduction the British

Post Office has been working to a certain extent in concert

with other Post Offices, and the Postmaster General is now

awaiting the receipt of a further communication on behalf

of the Russian Post Office, foreshadowed in the circular

دا

letter of the International Breau dated the 22nd of last

month and mumbered 2782/159. It will doubtless interest

you to know that pending the settlement of the whole question

the next Postal Union Congress, this Department offered to

pay to the Russian Post Office for such correspondence as

might be sent hence to the Far East via Siberia rabes of

6 fr. 80 c. per kilograme of letters and post-cards and

85 a. per kilogramme of other articles, that offer being

based on the fact that the journey from the Russo-German

frontier to the Pacific ports, as compared with some of the

longest nail transits through single countries to which the

ordinary Postal Union transit rates are applicable, works

out at something over 4 to 1.

I al

Sir,

Your obedient Servant,

(signed)

H. BUXTON FORMAL.

might

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.